vendredi 18 décembre 2009

Ulysse revient chez Circé !

Aiaiè, l'île de Circé, recèle plus d'un danger... Ulysse et ses compagnons vont-ils tomber dans les pièges tendus par la magicienne, voire perdre leur humanité ?

Αἰαίην δ᾽ ἐς νῆσον ἀφικόμεθ᾽· ἔνθα δ᾽ ἔναιε
Κίρκη ἐυπλόκαμος, δεινὴ θεὸς αὐδήεσσα,
αὐτοκασιγνήτη ὀλοόφρονος Αἰήταο·
ἄμφω δ᾽ ἐκγεγάτην φαεσιμβρότου Ἠελίοιο
μητρός τ᾽ ἐκ Πέρσης, τὴν Ὠκεανὸς τέκε παῖδα.

Et nous arrivâmes à l'île Aiaiè, et c'est là qu'habitait Circé aux beaux cheveux, vénérable et éloquente Déesse, sœur du prudent Aiètès. Et tous deux étaient nés de Hélios qui éclaire les hommes, et leur mère était Persè, qu'engendra Okéanos.

La troupe du théâtre Démodocos nous propose une séance :

Jeudi 28 janvier 2010, 20h30
(matinée scolaire à 15h)

Maison de l'Université (MDU)
2 place Emile Blondel 76130 Mont Saint Aignan
rens. 02 32 76 92 00
prix des places : 5, 8 et 10 €

la fiche de la séance.
voir les photos.
le site de la troupe Démodocos.